成功，是所有踌躇满志的创业者和那些满怀激情准备发展扩张自己事业的人们，在经历千辛万苦种种磨难、成千上万日日夜夜辛勤劳动和努力付出后的美好愿望。但在通往成功道路上，如果计划不周、管理控制不当，在前面等待的，很有可能将不是成功，而是阴险的陷阱，甚至万丈深渊。
　　写作这本实用小册子的目的，就是想为那些准备进入各行业各业的新创业者们和那些正在各行业各业准备继续发展扩张自己企业的人们--特别是那些中小企业家们，提供一些相对简单实用的计划工具、研究分析方法、决策步骤和实际操作案例，以图帮助各位及时躲避陷阱，成功发展扩张。
　　如果也能为那些被各种事物缠身的大企业家、银行家和金融家们，提供一些有价值参考或某些方面提醒，如果各大学经济、金融、工商管理等专业同学们，也能在本书中得到一些实用参考资料，那将是本书幸事。
　　最后，我要特别感谢中国时代经济出版社的所有工作人员，是他们，帮助支持我编辑出版了这本册子，并在其中给了我很多宝贵意见。
　　真诚希望各位读者，对本书多提批评建议。来信来函请寄：北京朝阳区麦子店街40号富丽华园202室，邮编100026。手机：13910617416；电话：（010）65023633。